Zilele acestea Moody s și Standar and Poors stabilesc rating-ul economic și politic al statelor. Eu vreau să acord mass-media din România  un CCC+. Asta pentru că am făcut media cu puținii care merită un AA.

Da qui, da lontano, è difficile capire cosa sta realmente accadendo in Romania. Fotografie di manifestanti pacifici, danni, incendi appiccati dai violenti – tutto può essere interpretato, e questo è il problema principale. Non mi fido di ciò che leggo, sono attenta a capire perché la telecamera inquadra una parte piuttosto che l’altra della strada, guardo quante foto posso. Quel che è certo è che i politici da parte del governo o dell’opposizione, mi fanno schifo. Le loro manipolazioni sono trasparenti e infantili.

In questi giorni, Standard and Poors e Moody’s hanno stabilito il rating economico e politico degli stati. Voglio dare ai mass-media romeni una CCC +. Questo perché ho fatto la media con i pochi che meritano un AA.

Perdonatemi amici, scrivo meno di quanto vorrei. Sento una quiete strana, l’avvicinarsi di una tempesta … oppure ho solo i nervi troppo tirati. Sarò meno ermetica quando si chiariranno le acque.

Din 1 ianuarie 2012 românii își pot căuta un loc de muncă în Italia fără să trebuiască să obțină nicio autorizație, având astfel aceleași drepturi ca și cetățenii italieni sau din celelalte țări UE. Acum chiar pot spune Un An Nou Bun tuturor!

Una buona notizia: oggi Italia ha eliminato le restrizioni per i lavoratori romeni nell’accesso al mercato del lavoro, così com’è per i cittadini degli altri paesi dell’UE. La misura sarà attiva dall’ 1 gennaio 2012. Un Felice Anno Nuovo a tutti!

Aud zilele acestea des că rasiști și xenofobii, ca cel care a ucis doi senegalezi din Firenze și a rănit alți trei cu siguranță era nebun. Nu, nu e adevărat, nebunii nu știu ce fac, el era un nazist lucid! Sunt apoi cei care nu pot vorbi de imigrați fără să rostească mereu cuvântul “delincveți”, și care neagă că ar fi xenofobi! Și toți cei care nu protestează și nu îi opresc le sunt complici.

1) Bahrain

2) Canada

3) Australia

4) Thailanda

5) Malaezia

6) Africa de Sud

7) Hong Kong

8 ) Singapore

9) Spania

10) SUA

De ce sunt Gigă Contra și pun ca titlu “masochism”? Pentru că am de gând să caut sondajul, nu doar rezumatul publicat de ThinkOutsideTheBox, ca să văd cât de aproape de coada listei se află Italia și România. Dacă nu supraviețuiesc, vă spun de acum cât de mult v-am iubit!

Leggo nella pagina del think-tank romeno Think ouside the box una statistica dei paesi più amichevoli e piacevoli al mondo. La ricerca della FreshMinds ha coinvolto 3100 immigrati, che hanno valutato 23 parametri, tra cui la qualità della vita, alimentazione, divertimento, trasporti, salute, finanza, educazione all’abilità della gente di legare nuove amicizie. I vincitori sono:

1) Bahrain

2) Canada

3) Australia

4) Thailandia

5) Malesia

6) Sudafrica 

7) Hong Kong

8 ) Singapore

9) Spagna

10) USA

Mi chiederete: perché questo titolo? Perché cercherò il sondaggio completo per vedere i posti occupati dall’Italia e dalla Romania. Auguratemi fortuna, sarà un bel rospo da mandare giù!

Lavorare nel giorno della Festa Nazionale Romena è un po’ triste. I calendari delle feste italiane verso romeno spesso non coincidono, succede che lavori con la Romania quando tutti qui stanno a casa. Così mi sembra di non aver mai un vero giorno di riposo….

Am  adăugat în lista din partea dreaptă a paginii un link al UE care explică în limba enleză și franceză regulile imigrației în cele 27 de state membre, intrând în detaliu.

18 anni e 5 mesi sotto Ceausescu. Senza illusioni, senza la speranza che la sua dittatura finisca. Se n’è andato, fucilato in fretta, e per le strade di Bucuresti la gente moriva ed io non ero serena né contenta. Poi si sono susseguiti governi – anche tecnici – alcuni inesperti altri colpevolmente di parte e altri di ladri, portando il mio paese a una situazione deplorevole. No, non potevo essere tranquilla, ho fatto le valigie per lasciare quel covo di corruzione.

Ora, a Bologna, ho imparato ad aspettare che Berlusconi perda le elezioni, che il sindaco scorretto Delbono sia rimpiazzato in modo democratico con qualcuno che sia degno di tale ruolo. Ci sono state solo le elezioni felsinee, non ancora quelle a Roma. Ed io non sono contenta. Virginio Merola, il Sindaco di Bologna, procede di scivolone in scivolone, tra gaffe, scuse mancate per il disastro Civis e posizioni despotiche su People Mover. http://www.youtube.com/watch?v=uz1Kbg-CSKs 

Berlusconi è tornato a casa sostituito da un governo tecnico cui troppi ministri lavorano per le banche, c’è anche un pluri – indagato.

Pochi motivi per stare sereni.

N-am nimic împotrivă dacă mă luați peste picior. Îmi imaginez criticile voastre: tu nu ești mulțumită niciodată, parcă îți plouă și îți ninge mereu, ca și cum toate nenorocirile pământului ți s-ar întâmpla doar ție … Noo! Sunt fericită, o știu și o spun des: sunt o privilegiată. Dar seninătatea trece prin fața pragului meu fără să se oprească.

18 ani și 5 luni sub Ceaușescu, fără iluzii, fără speranțe de libertate. Într-o zi s-a terminat, împușcat pe fugă, în timp ce mureau oameni pe străzile Bucureștiului, iar eu nu eram nici senină nici mulțumită. Au urmat guverne – și tehnice – care stângace care vinovat de părtinitoare care de hoți, ducând România într-o situație de plâns. Tot neliniștită, mi-am făcut bagajele și am părăsit acea vizuină a corupției.

Apoi, la Bologna, am învățat să aștept ca Berlusconi să piardă alegerile iar primarul Delbono să fie înlocuit în mod democratic cu cineva care să fie demn de acel rol. S-au ținut alegeri doar în capitala emiliană, nu la Roma. Și iar nu-s mulțumită. Virginio Merola, primarul bolognez, o duce din lunecuș în lunecuș, cu gafe, scuze pe care încă nu le-a cerut pentru dezastrul Civis și poziții despotice asupra People Mover.

Berlusconi s-a întors acasă lăsând locul unui guvern tehnic în care un număr prea mare de miniștri lucrează pentru bănci, iar unul e cercetat în prea multe dosare ca să le pomenesc aici.

Nu văd motive de liniște sufletească.

Aumentano nel 2011 i casi di discriminazione rilevati dall’Unar, l’Ufficio nazionale antidiscriminazioni razziali della Presidenza del Consiglio dei ministri. Sono stati registrati 859 episodi nei primi dieci mesi dell’anno a fronte dei 653 rilevati nello stesso periodo dello scorso anno.
Per quanto riguarda le aree geografiche, il 31% (266 casi) delle discriminazioni si è verificato nell’Italia Centrale, il 25,3% (217 casi) nel Nord Est, il 24,9% nel Nord Ovest (214), il 9,1% nel Meridione (78), il 3,7% nelle isole (32 casi), per 52 episodi non è nota la localizzazione territoriale.
Nell’ordine sono Lazio, Lombardia, Veneto, Emilia Romagna e Toscana le regioni maglia nera, dove sono concentrate la maggior parte delle discriminazioni e sono aumentate rispetto a un anno fa.
Il 61,4% ha subìto una discriminazione diretta, il 17,2% diretta con l’aggiunta di molestie, l’8,6% indiretta, il 3,8% è stato discriminato per l’orientamento sessuale e il 2,6% per un handicap. Per quanto riguarda l’ambito in cui si è consumata la discriminazione, i primi 4 sono: il lavoro, con il 20,7% degli 859 casi registrati, seguono la vita pubblica con il 17,6%, i mass media con il 17% e il 12,2% nell’erogazione di servizi da parte di un ente pubblico, evidenziando così preoccupanti fenomeni di “razzismo istituzionale”.
Rispetto al 2010, quando le vittime erano maschi per il 57% e donne per il 43%, nel 2011 si registra un’inversione di tendenza, con le donne al 52,8%. Un dato questo, come spiega il direttore dell’Unar Massimiliano Monnanni a Redattore Sociale, “frutto della campagna fatta nel 2011 per fare emergere le discriminazioni subìte dalle donne, il dato attuale è più in linea con la popolazione statistica dei migranti”.
Il 40% delle segnalazioni è arrivato all’Unar tramite il web, con l’invio di email o compilando un modulo sul sito dell’Ufficio antidiscriminazioni. Il 26% delle istruttorie deriva dal monitoraggio dei Media. Il 7,3% sono segnalazioni che arrivano dagli sportelli sul territorio, un dato in crescita. Nel 66% dei casi l’Unar è stato interpellato per un parere, nel 30% per sostegno o aiuto. È stato l’Ufficio a prendere l’iniziativa nel 37,7% dei casi, su richiesta della vittima nel 35,7% delle istruttorie. Seguono le segnalazioni da parte di un testimone o di associazioni. Dopo i primi dieci mesi del 2011, un caso su due è stato risolto con esito positivo (57,9%), vuol dire che la discriminazione è stata risolta o c’è stata una compensazione.
(Red. http://www.immigrazioneoggi.it/daily_news/notizia.php?id=003572)

11 noiembrie 2011
Discriminarea în creştere: cifrele ONU –  859 de cazuri şi 51 atacuri în primele zece luni ale anului.
Au fost 653 în 2010. Aproape jumătate au avut loc în Lazio, Lombardia şi Veneto. În creştere puternică  cazurile care apar la locul de muncă. Mai mult de jumătate din victime sunt femei.

Cresc cazurile de discriminare depistate în 2011 de către Biroul naţional împotriva discriminării rasiale a Preşedinţiei Consiliului de Miniştri. 859 episoade au fost înregistrate în primele zece luni ale anului, comparativ cu 653 pentru aceeaşi perioadă a anului trecut.
În ceea ce priveşte zonele geografice,  31% (266 cazuri) din discriminări au avut loc în centrul Italiei, 25,3% (217 cazuri), în nord-est, 24,9% în nord-vest (214), 9,1% în sud (78), 3,7% în insule (32 cazuri), iar pentru 52 de episoade nu se cunoaşte localizarea geografică.
În ordine sunt Lazio, Lombardia, Veneto, Emilia Romagna şi regiunile Toscana în cea mai rea situație, unde sunt concentrate cele mai multe discriminării şi în creștere în ultimul an.
61,4% au suferit o discriminare directă, 17,2% directă cu adaos de hărţuire, 8, 6% indirectă, 3,8% au fost discriminaţi pentru orientarea lor sexuală şi 2,6 % pentru un handicap. În ceea ce priveşte contextele în care este consumată discriminarea, primele 4 sunt: ​​munca, cu 20,7% din 859 cazuri înregistrate, urmată de viaţa  publică, cu 17,6%, mass-media cu 17 % şi 12,2% în livrarea de servicii de către un organism public, subliniind astfel fenomene îngrijorătoare de “rasism instituţional”.
Comparativ cu 2010, când victimele au fost bărbaţi 57% şi femei 43%, în 2011 există o inversare a tendinţei, cu femei  52,8%. Un fapt care, după cum explică  directorul Unar publicației Redattore Sociale Monnanni Maximilian, “e rezultatul campaniei făcute în 2011 pentru a scoate în evidență discriminarea suferită de femei, cifra actuală este mai fidelă statisticii populaţiei migranţilor.”
40% din cazurile raportate au ajuns la Unar prin intermediul web, prin e-mail sau completând un formular pe website-ul anti-discriminare. 26% din rezultatederivă din prelucrarea datelor produse prin  monitorizarea mass-media. 7,3% sunt de rapoarte provenind de la birourile de pe teren, o cifra care este în creştere. În 66% din cazuri UNAR a fost solicitat pentru un aviz, în 30% pentru sprijin sau ajutor. Biroul a luat iniţiativa în 37,7% din cazuri, iar la cererea victimei, în 35,7% din investigaţii. Urmează semnalările de către un martor sau asociaţii. Dupa primele zece luni ale anului 2011, una din doua a fost rezolvată cu succes (57,9%), ceea ce înseamnă că discriminarea a fost rezolvată sau a existat o compensare.
(Red.)

Matteo Renzi, il Sindaco di Firenze al suo terzo mandato in politica, (si rottamerà o no?) predica bene. È avvincente. Lo era anche Berlusconi nel ’94. Per fortuna Renzi non è accusato da nessuno di aver  a che fare con stragi, e non ha processi per evasione o simili … la molla che lo spinge a essere così determinato è differente, e non fa l’oggetto di quest’articolo. Il suo peccato è ben più piccolo, e non è solo un sospetto, bensì un vizio che lo accomuna con l’amico Silvio: non un’igienista dentale da mettere in lista elettorale, non amiche da candidare in Parlamento. Più modesto, Renzi assume alla Provincia di Firenze la sua barista preferita, l’impiegata del night club frequentato e l’impiegata dell’outlet abituale, più un amico uomo.

Già, per sfuggire alla povertà legata alla precarietà che ci uccide, non bisogna per forza sposare un figlio di Berlusconi. Basta conoscere il giovane di sinistra che ti assuma per il tuo “curriculum”.

Nu sunt feministă. Sunt umanistă. Nu sunt bigotă, sau moralistă. Iubesc viața, distracțiile, și respect libertatea celuilalt. Am o singură morală, aceeași în viața privată și în cea publică. Cer același standard celorlați, sau, cel puțin, celor care se expun din propria voință opiniei publice.

Matteo Renzi, Prmarul orașului Fiorența, la al treilea mandat în politică (se va retrage apoi, cum pretinde?)predică bine. Este convingător. Era convingător și Berlusconi, în 94. Din fericire pe Renzi nu îl acuză niciun pușcăriaș de implicare în atentate cu bombe, nu are pe rol procese pentru evaziune fiscală sau altele de acest gen … motivarea care îl împinge să fie atât de hotărât e alta, care nu face obiectul acestui articol. Păcatul său e mult mai mic, și nu e doar o suspiciune, ci un viciu care îl aseamănă prietenului său Silvio: nu o igienistă dentală de plasat în listă electorală sau prietene de candidat în Parlament. Mai modest, Renzi angajează la Provincia Fiorența barmana sa preferată, garderobiera night-club-ului pe care îl frecventează, casiera de la outelt-ul unde își face cumpărăturile, și un prieten.

Eh, pentru a scăpa de sărăcia legată de precarietatea care ne ucide nu e necesar să te căsătorești cu un fiu al lui Berlusconi. E suficient să cunoști un tânăr de stânga care să te angajeze pentru „curriculum”.

In 20 ore ho incontrato 3 persone che sono passate per il coma: un uomo in morte cerebrale per una meningite fulminante, un collega altrettanto giovane sopravvissuto a un terribile incidente di moto, che oggi sta bene, anche se è rimasto segnato, e una donna cui il convivente ha dato fuoco per sadismo – anche lei si riprende bene. Adesso deve  “solo” sopravvivere anche alle molestie di un ex-marito manesco  e al dolore del figlio rimasto con il mostro in Romania (per pochi giorni ancora!)

In fra tempo ho partecipato a un consiglio di Quartiere, dove ho firmato due volte: una per l’ora e mezzo di seduta chiusa, e una per le due ore di seduta aperta al pubblico (che potevano anche andare meglio, per continuare con gli eufemismi). Se ci pagano due gettoni di presenza, esplodo, dopo aver passato per quello che ho scritto sopra, non sono in vena di prendere le futilità o le scorrettezze alla leggera!

Per sdrammatizzare passo il tempo a scrivere perle sentite al lavoro, su Facebook … e mi sento dannatamente fortunata!  

… și nu prea!

În 20 de ore am întălnit 3 perosoane care au trecut prin comă: un bărbat în stare de moarte cerebrală cauzată de o meningită fulminantă, un coleg, tânăr și el, care a supraviețuit unui accident cumplit cu motocicleta, care își revine foarte bine, chiar dacă are unele sechele, și o femeie căreia prietenul i-a dat foc din sadism – și ea se simte mai bine. Acum trebuie  “doar” să supraviețuiască răzbunărilor unui fost soț brutal, și durerii fiului rămas cu monstrul în România (pentru puțin timp, din fericire).

Între timp am participat la un Consiliu de Cartier, unde am semnat de două ori lista pentru plata jetoanelor de prezență: o dată pentru ora și jumătate de ședință fără public și o dată pentru cele două ore de ședință cu participarea publicului (care ar fi putut să meargă mai bine, dacă tot mă exprim în eufemisme). Dacă ne plătesc două jetoane de prezență explodez, după ce am trecut prin cele de mai sus nu sunt în starea de spirit în care se trece ușor peste incorectitudini sau superificialitate!

Ca să mai treacă tensiunea, scriu pe Facebook perle auzite la muncă … și mă simt imens de norocoasă.

E ‘quello che in Italia si chiamerebbe una mafia. Un sistema corrotto e corruttore che coinvolge ex dipendenti dei servizi segreti (Securitate), politici regionali e imprenditori, sindacalisti, magistrati, legali e rappresentanti dei media.
Tiriac? Collaboratore della Securitate coinvolto nello scandalo Kremlynovskaya (di Fanchini, in prigione nei USA). Marius Vizer – accusato di corruzione e ricatto, un amico di Vladimir Putin. Altri nomi? Ci sono troppi, il giornalista tedesco si accontenta di parlare dell’ ex-ministro Lucian Blaga e del sindacalista Liviu Luca. Quest’ultimo, per esempio, direttamente o indirettamente causa una perdita del 15% all’OMW (un gruppo internazionale di produzione e commercio di gas e petrolio), organizzando e coprendo il furto di petrolio nella provincia Bihor. Non può essere un caso: Vizer viene da Oradea, Bihor; Lucian Blaga è di Bihor;  Tiriac invita gente in vista (banchieri, economisti, politici ) alla caccia – macello di decine di cinghiali a Bals, in Bihor. Non c’è da stupirsi che Luca ha trovato  facilmente complici e collaboratori nella malavita, legati alle mafie italiane  insediate sul territorio. Gigi Becali, fortunatamente, non opera direttamente sul nostro territorio, ma in tutta la Romania.

Il Servizio di intelligence tedesco BND dimostra la presenza in Romania delle strutture della Ndrangheta, che fin dagli anni ’90, ha rilevato delle istituzioni finanziarie in tutta la Romania, per il lavaggio di denaro e di influenza politica, senza creare nemmeno un posto di lavoro. Le autorità italiane hanno confermato che la Romania è feudo della mafia, con 300 aziende “sporche”. Normale, hanno trovato un ambiente propizio in Romania, l’immunità, e una mano tesa!

Ma il crimine non accade solo in alto, l’intero paese ne è preso in una morsa. Altri esempi?

A Timisoara c’è  bisogno della polizia tedesca e francese per capire che i  rom locali hanno accaparrato non proprio  legalmente le più belle case nel centro della città. Si sono finti eredi dei vecchi proprietari, oppure hanno minacciato i vicini, costringendoli a vendere. Fino ad oggi, nessun sindaco, poliziotto, pubblico ministero o giudice  ha aiutato i due prefetti che hanno cercato di far luce, sotto la minaccia dei rom. Parliamo di persone accusate di evasione fiscale per oltre un milione di euro e il riciclaggio di denaro da furti di auto vendute in Germania, poi investite in ville, case, terreni di grande valore. Vari i delitti commessi in Francia. Dettagli: http://directproprietar.ro/Cum-au-motenit-o-iganii-pe-Mtua-Tamara

Stiamo parlando di Timisoara, la grande città cosmopolita, aperta, ricca? Parliamo di quello che è successo al cantante lirico Costel Busuioc: ha portato alcuni tappeti al lavaggio a  secco e ha chiesto una ricevuta fiscale. Il proprietario (incensurato ma noto alla polizia) come risposta, li ha slogato la mascella e staccato un timpano.

Un giovane giocatore di basket,  l’americano Chauncey Hardy, 23 anni, che ha giocato per il club di Giurgiu CSS, è stato ucciso in modo bestiale da una band della malavita locale per aver ballato con l’ex amante di uno di loro. Testimoni dicono di aver visto un solo uomo prendendo a pugni e calci in testa Hardy, ma le prove li contraddicono. Portato in ospedale, Hardy non è stato collegato ad un respiratore e non le hanno fatto la TAC o lastre alla testa finché non fu troppo tardi. (Il personale è indagato). E sempre troppo tardi vengono le accuse del Ministero dell’Interno al capo della polizia locale, perché ha permesso alle bande d’impossessarsi della città.

Sempre in tema di  ospedali, leggiamo insieme l’articolo di un antropologo americano sul ruolo delle donne in Romania e il trattamento del TBC. http://www.hotnews.ro/stiri-cultura-10347153-cine-are-grija-cei-care-ingrijesc.htm. Se sei rumeno/a probabilmente pensi, come me, che poteva succedere a me o alla mia vicina di casa o alla mia amica … L’epidemia sviluppatasi negli anni ’90 nel nostro Paese è una delle più potenti del mondo, e ogni anno circa 20.000 romeni si ammalano di tubercolosi. Cito: “Il percentuale è 25 volte superiore a quello degli Stati Uniti, oltre cinque volte superiore alla media europea, 3 volte superiore a quello della Bulgaria e 7 volte superiore a quello in Ungheria. In realtà, l’unico paese confinante con un tasso di morbilità più alto della Romania è la Moldavia “.
Lascio parlare Jonathan Stillo, le sue parole sono piene di passione e di dolore: “Come la tubercolosi è una malattia sociale, è aggravata dalla deplorevole situazione del sistema rumeno di sicurezza sociale e della propria infrastruttura di assistenza sociale. ‹La malattia› contribuisce anche all’ indebolimento di queste strutture stesse, allontanando individui produttivi dai loro ruoli sociali ed economici. È aggravata dalla povertà, ma la crea anche.  Spesso, quando si ammalano di tubercolosi, le donne sono costrette a scegliere tra il benessere della loro famiglia e la loro salute. La maggior parte delle volte, proprio il fatto di prendersi cura di un parente malato, un padre o un marito, le espone ad infezioni di tubercolosi. Una volta ammalate, è molto difficile far fronte alle loro responsabilità tradizionalmente assegnate, di prendersi cura della casa,  dei bambini e di lavorare. Ciò le espone al rischio di infezione e di fallimento del trattamento, che, a sua volta, mette in pericolo la loro famiglia. “

No grazie, non voglio tornare in Romania. Mi manca il mio paese, mi piace far visita alla mia famiglia e agli amici, nei luoghi dell’ infanzia, ma penso di non poter nascondere la testa sotto la sabbia e dar la colpa alla mancanza di un lavoro. Romania manca di molte altre cose!

Soprattutto manca la fiducia e la speranza. Sabato, al sit in degli Indignati in Piazza dell’Università c’erano solo circa 50 persone. Capisco quelli assenti, ma sono d’accordo con loro. Si può fare la differenza!

Incrocio le ditta per i volontari che attraversano la Romania a piedi donando oro alla Banca nazionale per salvare Rosia Montana dall’inquinamento e dalla distruzione. Che Dio stia dalla vostra!

1 din 2 români din Italia doresc să se întoarcă în România, (dacă și-ar găsi o ocupație). Eu nu.

De ce? Nu pentru că nu mi-e dor de casă, dimpotrivă. Iată de ce:

Jurgen Roth, autorul cărții anchetă „Unfair Play”, se ocupă de trei cazuri emblematice: Ion Tiriac, Marius Vizer și Gigi Becali demonstrând că nu sunt excepții. Puteți citi interviul său aici: http://anticoruptie.hotnews.ro/stiri-anticoruptie-10383975-jocurile-murdare-din-sport-interviu-jurgen-roth-autorul-cartii-investigatii-unfair-play-despre-ion-tiriac-marius-vizer-gigi-becali.htm

E ceea ce în Italia s-ar numi o mafie. Un  sistem corupt și corupător la care participă fosti angajați ai serviciului de informatii (Securitate), politicieni regionali și oameni de afaceri,  sindicalisti, procurori, juriști și reprezentanți ai mass-media.

Țiriac? Colaborator al Securității și implicat în scandalul Kremlynovskaya (patronul Fanchini e în închisoare în SUA acuzat de trafic și colaborare cu mafia rusă) . Marius Vizer – acuzat de corupție și șantaj, prieten cu Vladimir Putin. Alte nume? Sunt prea multe, jurnalistul german se mulțumește să vorbească despre ex-ministrul Lucian Blaga și despre sindicalistul Liviu Luca. Acesta din urmă, de exemplu, produce direct sau indirect pierderi de 15% OMW, organizând și mușamalizând furturi de petrol in județul Bihor. Nu poate fi o coincidență: Vizer provine din Oradea, Bihor; Lucian Blaga este bihorean; Țiriac invită mari mahări (bancheri, economiști, politicieni( la vânătoarea – măcel a zeci de mistreți la Balș, în Bihor. Nu e de mirarea că Luca a găsit ușor complici și colaboratori din lumea interlopă, legați de mafiile italiene stabilite pe teritoriu. Gigi Becali, din fericire, nu operează direct pe teritoriul nostru, ci pe întreg teritoriul României.

Serviciul de informații german BND demonstrează prezența în România a structuri ale Ndranghetei, care, începând din anii 90, au pus stăpânire pe instituții financiare pe întreg teritoriul României, spălând bani și influențând politica, fără să creeze nici măcar un loc de muncă. Autoritățile italiene confirmă că România este fieful Mafiilor, cu 300 de firme “ murdare ”. Normal, au găsit în România un mediu propice, imunitate și o mână întinsă!

Dar infracțiunile nu se întâmplă doar la vârf, au prins toată țara în menghine. Alte exemple?

La Timișoara e nevoie de intervenția poliției franceze și a celei germane pentru a înțelege că romii locali au pus mâna în mod nu tocmai legal pe cele mai frumoase rezidențe din centrul orașului. Până astazi, niciun primar, polițist, procuror sau judecător nu au ajutat cei doi prefecți care au încercat să facă lumină, sub amenințările romilor. Vorbim de persoane acuzate de evaziune fiscală de peste un milion de euro și spălare de bani provenind din furturi de mașini vândute în Germania, investiți apoi în vile, case, terenuri de mare preț. Multe sunt și infracțiunile săvârșite în Franta.  Detalii: http://directproprietar.ro/Cum-au-motenit-o-iganii-pe-Mtua-Tamara

Vorbim de Timișoara, acel minunat oraș cosmopolit, deschis, bogat? Hai să vorbim despre ceea ce i s-a întâmplat cântărețului de operă Costel Busuioc: a dus niște covoare la o curățătorie și a cerut un bon fiscal. Proprietarul, (fără cazier dar cunoscut forțelor de ordine) drept răspuns, i-a luxat maxilarul și i-a desprins timpanul.

Tânărul baschetbalist american al Hardy Chauncey, de 23 de ani, care juca pentru clubul CSȘ Giurgiu, a fost ucis în mod bestial de o bandă de interlopi locali pentru ca dansa cu fosta amantă a unui interlop. Martorii au declarat ca au văzut un unic bărbat luându-l la pumni și picioare în cap pe Hardy, dar dovezile îi dezmint. Dus la spital, Hardy  nu a fost legat la un respirator și nu i s-au făcut raze la cap până când nu a fost prea târziu. (Personalul este supus unei anchete). Și tot prea târziu vin și acuzațiile Ministerului de Interne către șeful poliției locale, pentru că a permis ca bandele să pună stăpânire pe oraș.

Pentru că am pomenit un spital, hai să citim împreună articolul unui antropolog american despre rolul femeii in România și tratamentul TBC-ului. http://www.hotnews.ro/stiri-cultura-10347153-cine-are-grija-cei-care-ingrijesc.htm . Dacă ești român/că probabil gândești, ca mine, mi se putea întâmpla și mie, sau vecinei mele, sau prietenei mele …Focarul apărut în anii ’90 în țara noastră este unul dintre cele mai puternice din lume, și în fiecare an aproximativ 20.000 de români fac tuberculoză. Citez: ”Procentul este de 25 de ori mai mare decât cel din Statele Unite, de peste 5 ori mai mare decât media europeană, de 3 ori mai mare decât în Bulgaria şi de 7 ori mai mare decât în Ungaria. De fapt, singura ţară învecinată cu o rată de îmbolnăvire mai mare decât a României este Republica Moldova.“

Îl las să vorbească pe Jonathan Stillo, cuvintele lui sunt pline de pasiune și durere: ”Cum tuberculoza este o boală socială, este înrăutăţită de situaţia deplorabilă a sistemului românesc de siguranţă socială şi a infrastructurii sale de asistenţă socială. De asemenea, ea însăşi contribuie la slăbirea acestor structuri, îndepărtând indivizi productivi din rolurile lor sociale şi economice. E accentuată de sărăcie, dar o şi creează. Adeseori, când se îmbolnăvesc de tuberculoză, femeile sunt nevoite să aleagă între bunăstarea familiei lor şi propria lor sănătate. De cele mai multe ori, tocmai faptul că au grijă de o rudă bolnavă, un tată, sau un soţ, le expune infectării cu TB. Odată bolnave, le vine foarte greu să mai facă faţă responsabilităţilor atribuite lor în mod tradiţional, de a avea grijă de casă, de copii şi de a şi lucra. Asta le expune riscului infectării şi unui tratament eşuat, care, la rândul lui, le pune în pericol familia.”

Nu, mulțumesc, eu nu doresc să mă întorc în România. Mi-e dor de țara mea, îmi vizitez cu drag familia și prietenii, și locurile copilăriei, dar nu cred că pot să-mi ascund capul în nisip și să dau vina pe lipsa unui loc de muncă. În România lipsesc multe alte lucruri!

Lipsește mai ales încrederea și speranța. Sâmbătă, la manifestarea Indignaților, în Piața Universității erau doar în jur de 50 de persoane. Îi înțeleg pe cei absenți, dar le dau dreptate. Se poate schimba ceva! Țin pumn voluntarilor care străbat România pe jos dăruind aur Băncii Naționale ca să salveze Roșia Montană de la poluare și distrugere. Dumnezeu să vă ajute!

Presentazione del volume “La mediazione interculturale come intervento sociale” a cura di M. Esposito e S. Vezzadini FrancoAngeli, Milano, Il volume sarà presentato il 11 ottobre 2011, alle  ore 10.30, presso  Facoltà di Scienze Politiche – Sala Poeti  a  Strada Maggiore 45, 4012T5 – Bologna. 

Programma
- Ore 10.30 Saluti del Direttore del Dipartimento di Sociologia “A. Ardigò”, prof. Giovanni Pieretti
- Ore 10.45 Apertura dei lavori – Presiede prof. Costantino Cipolla, Università di Bologna
- Ore 11.00 Presentazione del volume: interventi di Maurizio Esposito, Università di Cassino e Susanna Vezzadini, Università di Bologna

- Ore 11.30
I Sessione: Mediazione culturale, territorio e giustizia
Interventi di:
Andrea Antonilli, Università di Bologna
Nico Bortoletto, Università di Teramo
Linda Lombi, Università di Bologna
Elena Buccoliero, Ufficio del Difensore Civico dell’Emilia Romagna

- Ore 12.30 Discussant: prof.ssa Paola Di Nicola, Università di Verona e prof. Everardo Minardi,Università di Teramo
- Ore 13.15 Buffet ad invito

- Ore 14.30
II Sessione: Mediazione culturale e servizi sociali
Interventi di:
RoseMarie Callà, Università di Trento
Valentina Dotto, Ufficio Servizi Sociali di Verona
Teresa Sirimarco, Ufficio Servizi Sociali Minorili di Bologna – Ministero di Giustizia e Dina Galli, Tribunale per i Minorenni dell’Emilia Romagna
Micol Pizzolati, Università del Molise
- Ore 15.30 Discussant: prof. Alberto Tarozzi, Università del Molise

- Ore 16.00
III Sessione: Mediazione culturale e sistema della salute
Interventi di:
Eleonora Venneri, Università “Magna Graecia” di Catanzaro
Federico Farini, Università di Modena e Reggio Emilia
Lucio Meglio, Università di Cassino
- Ore 16.40 Discussant: prof. Claudio Baraldi, Università di Modena e Reggio Emilia
- Ore 17.30 Chiusura dei lavori

Coordinamento scientifico dell’evento:
Prof. Maurizio Esposito
Università di Cassino
Email: m.esposito@unicas.it
Prof.ssa Susanna Vezzadini
Università di Bologna
Email: susanna.vezzadini2@unibo.it
Per informazioni contattare:
Dott.ssa Paola Canestrini
Università di Bologna
cell.: +39 349 3417365
Email: paola.canestrini2@unibo.it
Per prenotazioni contattare:
Dott. Lucio Meglio
Università di Cassino
Cell. +39 3935778529
Mail: l.meglio@unicas.it

Per accrediti giornalisti:
www.camera.it/526

Eu o să particip, cu speranța de a auzi ceva nou, poate și ceva care să ne redea speranța că, deși Primăria și Regiunea Emilia Romagna suferă datorită crizei, la anul contractele de mediere vor fi reînnoite - circulă zvonul că în martie vom rămâne toți pe drumuri, și utilizatorii fără ajutorul nostru!

Sono fortunata: sono un nucleo fiscale, da sola. Anzi, vi dirò che sono così fortunata che anche quando mi sposerò, rimarrò nella fascia di povertà! Fortuna che cambierei volentieri con quella di un lavoro con un contratto non a progetto, e con un contratto almeno annuale per il mio caro Flavio.

Almeno noi siamo assicurati, possiamo contare su tanti servizi, alcuni ancora di eccellenza, altri accettabili. In Italia sono assicurati tutti i cittadini, gli immigrati con regolare permesso di soggiorno e le persone senza permesso ma bisognose di cure urgenti o vitali.

Leggo che il FMI chiede alla Romania di non coprire più servizi non-esenziali per gli assicurati, ma affidarli alle assicurazioni supplementari, anche private. La Romania ha già detto di si, com’è obbligata di dire sempre, per il marzo del 2012. Leggendo questo dovete sapere che in Romania sono assicurati solo coloro che svolgono un lavoro con un contratto regolare, o i lavoratori autonomi che contribuiscono di tasca propria. Fanno eccezione i minorenni e i giovani studenti fino al compimento dei 26 anni.

Non c’è bisogno di dire che il lavoro in nero impazza, che la disoccupazione è molto cresciuta. Chi almeno aveva il contratto regolare si destreggiava gratis, o con una piccola compartecipazione finanziaria, in un sistema che va a fondo, con personale medico-sanitario che lascia il paese per un contratto decente in Occidente, con strutture carenti – come numero, igiene e dotazioni, con una corruzione sistemica, tanto da spaventare l’UE. Poveri, cornuti, e mazziati!

Non temete che tutti quanti verranno a curarsi in Italia. Lo dico con cinismo: state tranquilli. Solo gli assicurati in patria beneficiano del tesserino sanitario temporaneo in Italia, con prestazioni rimborsate dalla Romania. Ma se uno è qui, non può essere a lavoro in Romania, tranne i lavoratori autonomi cui attività li porta a viaggiare tra i due paesi!

Siamo una nazione giovane, forte, caparbia, inventiva, laboriosa – alcuni pronti a trovare le scorciatoie – mai pigri. Ma questo non importa. Siamo semplici sudditi, carne da macello. Il cancro divora velocemente la nostra cara patria, anche se ci sono piccoli segnali positivi.

Come diceva un’amica: deve essere doloroso avere la nausea per quello che succede in due patrie. Sì, lo è. E ti obbliga a rimboccarti le maniche, per non essere schiacciata.

Scurtă reflecţie: în regiunea mea, Emilia-Romagna, din aceasta luna toate familiile care au un venit decent trebuie să plătească 1 euro pe cutie de produs achiziţionat în farmacie şi ticket majorat pentru prestațiile din Serviciul Sanitar Național. Cei care au scutirea de plată nu sunt implicați în aceste schimbări, iar cine are un venit mai bun e corect să plătească … aşteaptăm ca marii experţi de la Regiune să salveze  multe familii de la o cheltuiala suplimentară, având în vedere că plătesc aceeaşi sumă cu un burlac/ă care câştigă aceeaşi sumă ca și ei (dar nu are pe nimeni în întreţinere).

Sunt norocoasă: constitui un nucleu fiscal, de una singură.  De fapt, vă spun sunt atât de norocoasă că atunci când mă voi căsători, voi rămâne în intervalul de sărăcie!  Noroc pe care l-aș schimba bucuroasă cu un loc de muncă cu un contract serios, nu pe proiect, şi cu un contract cel puţin anual, pentru Flavio.
Cel puţin suntem asigurați, putem conta pe multele servicii, unele încă excelente, altele acceptabile. În Italia, toţi cetăţenii sunt asigurați, și imigranţii cu permis de şedere şi persoanele fără un permis, dar care au nevoie de îngrijire de urgenţă sau vitală.
Am citit că FMI solicită România să nu mai acopere mai multe servicii neesențiale asiguraților, ci să se  bazeze pe asigurări suplimentare, chiar private. România deja a răspuns da, este obligată să spună da mereu,  pentru martie 2012. Trebuie să ştiţi că în România sunt asigurați doar cei care au deţinut un loc de muncă cu un contract regulat, sau desfăşoară activităţi independente și contribuie din propriile buzunare. Excepţie o fac  minorii şi tineri studenţi până la vârsta de 26 de ani.
Inutil să spun că se lucrează în furie la negru, că şomajul a crescut. Cine avea contractul în regulă se descurca gratuit, sau cu un cost financiar mic, într-un sistem care se scufundă, cu personalul medical care părăsește ţara pentru un contract decent în Occident, cu structurile carente  – ca număr, ca igienă şi echipamente, cu o corupţie sistemică, astfel încât sperie UE. Săraci, înșelați și mulși!  
Nu vă fie teamă că toată lumea va veni la tratament în Italia. Spun acest lucru cu cinism: nu vă faceţi griji. Numai cei asigurați în țară beneficiază de cardul de sănătate temporar în Italia, cu servicii rambursate de România. Dar dacă unul este aici, nu poate fi la locul de muncă în România, cu excepţia persoanelor care desfăşoară activităţi independente a căror activitate le face să călătorească între cele două ţări!
Suntem o naţiune tânără, puternică, incăpățanată, inventivă, care munceșc din greu – unii sunt mereu gata să găsească scurtături – niciodată leneşi. Dar asta nu contează. Ne simplii sclavi, carne de tun. Cancerul devoreaza rapid ţara noastră dragă, deşi există unele timide semnale pozitive.
Cum spunea o prietenă a spus: trebuie să fie dureros să-ți fie greaţă de ceea ce se întâmplă în două patrii. Da, așa este. Te obligă să-ți sufleci mânecile, ca să nu fii zdrobită.

Anul ăsta am destul de multe probleme personale complicate și un orar extrem de încărcat: e mai înțelept să iau o vacanță lungă de la blog, până la toamnă!

Aggiungo le informazioni di contatto per il nuovo lavoro, da riconfermare ogni 6 mesi se i cittadini mi mandano a casa prima della fine dei 5 anni di mandato di Consigliere Ciscoscrizionale.

Profilo Facebook https://www.facebook.com/pages/MoVimento-5-Stelle-per-il-Quartiere-San-Vitale/216348005057086

Am publicat o nouă pagină, la drepta sus in meniu, Curriculum Vitae în limba italiană. Curând și cel în limba română! Găsiți mai sus adresele privind noul meu loc de muncă - de confirmat odată la șase luni pentru că cetățenii ar putea să decidă să ma trimită acasă înainte de sfârșitul celor 5 ani de mandat de Consilier de cartier.

Il Parlamento Europeo ha espresso parere favorevole all’ingresso della Romania e della Bulgaria in Schengen. Giovedì il Consiglio deciderà, speriamo bene!

Oggi è cominciata l’attività del Consiglio Comunale di Bologna, e il MoVimento 5 Stelle aveva ben 3 portavoce insediati: Massimo Bugani, Federica Salsi e Marco Piazza.

Domani si continua con gli Consigli di Quartiere:

- mercoledì 8 giugno:

ore 20 – Consiglio del quartiere Borgo Panigale

- giovedì 9 giugno:

ore 17 – Consiglio del quartiere Porto,

ore 18,30 – Consiglio del quartiere San Vitale – dove siamo in due, con il collega Andrea Marchesini

- venerdì 10 giugno:

ore 18,30 – Consiglio del quartiere Savena,

ore 20 – Consiglio del quartiere Saragozza

- martedì 14 giugno:

ore 17 – Consiglio del quartiere San Donato,

ore 18,30 – Consiglio del quartiere Navile,

ore 20 – Consiglio del quartiere Reno

- venerdì 17 giugno:

ore 17 – Consiglio del quartiere Santo Stefano.

A breve, quindi, scriverò delle avventure nel Quartiere in quale sono stata eletta!

Vă rog să ma iertați pentru absența îndelungata, am fost ocupată.

Astăzi a început activitatea Consiliului Orășenesc  Bologna, iar în sală erau 3 purtători de cuvânt ai Mișcării 5 Stele:  Massimo Bugani, Federica Salsi și Marco Piazza.

Mâine continuă Consiliile de Cartier.

- miercuri 8 iunie:

ore 20 – Consiliul Cartierului Borgo Panigale

- joi 9 iunie:

ore 17 – Consiliul Cartierului Porto,

ore 18,30 – Consiliul Cartierului San Vitale – unde voi fi alături de colegul Andrea Marchesini

- vineri 10 iunie:

ore 18,30 – Consiliul Cartierului Savena,

ore 20 – Consiliul Cartierului Saragozza

- marți 14 iunie:

ore 17 – Consiliul Cartierului San Donato,

ore 18,30 – Consiliul Cartierului Navile,

ore 20 – Consiliul Cartierului Reno

- vineri 17 giugno:

ore 17 – Consiliul Cartierului Santo Stefano.

În curând voi începe să scriu despre aventurile cartierului în care am fost aleasă!

Elveția, după semnarea unui acord cu UE, a adoptat la rândul ei strategia închiderii.

Mai mult, Olanda și Germania au impus condiții mai rigide. Rezultatul? Comparând situația din aceste state cu cea din Marea Britanie, care a adoptat strategia contrară, a liberalizării, ne dăm seama că restricțiile duc la creșterea afluenței persoanelor cu un nivel de pregătire
foarte scăzut, și care fac munci necalificate, în timp ce dechiderea încurajază persoanele cu pregătire și calificări de vărf. În tările conservatoare crește numărul muncitorilor
străini, dar nu al celor care aduc bogăție și dezvoltare!

Ca de obicei, încăpățânarea și rigiditatea aduc pierderi tuturor, cu rezultate negative nu doar asupra persoanelor care încercau să-și contruiască o viața mai bună ci și asupra  economiilor naționale și europene. Politicienii sunt orbi, dar vina este și a noastră, pentru că
continuăm să-i votăm!

Speravamo che quest’anno tutti i nostri cittadini possano avere libero accesso ai mercati del lavoro nei paesi europei. Purtroppo i 10 paesi che hanno imposto delle restrizioni negli ultimi quattro anni le manterranno fino al 2014, sostenendo la decisione con le implicazioni della
crisi economica. Austria, Belgio, Francia, Germania, Irlanda, Italia, Lussemburgo, Regno Unito e i Paesi Bassi hanno annunciato a fine aprile, che romeni e bulgari avranno libero accesso ai loro mercati solo dall’1 ° gennaio 2014. La disoccupazione portata dalla crisi basta perché questi ultimi ricevano l’approvazione della Commissione Europea.

La Svizzera, dopo aver firmato un accordo con l’UE, ha adottato al suo turno la strategia della chiusura.

Inoltre, i Paesi Bassi e la Germania hanno imposto condizioni più rigide. Il risultato? Confrontando la situazione in questi Stati con la Gran Bretagna, che ha adottato la strategia contraria, quella della liberalizzazione, vediamo che le restrizioni aumentano l’ingresso delle persone con un livello molto basso di formazione, che svolgono un lavoro non qualificato, mentre l’apertura incoraggia le persone con alta preparazione e qualifiche. Nei paesi conservativi aumenta lo stesso il numero di lavoratori stranieri, ma non di chi porta ricchezza e di sviluppo!

Come al solito, la testardaggine e la rigidità portano perdite per tutti, con esito negativo non solo per le persone che cercano di costruirsi una vita migliore, ma anche sulle economie nazionali ed europee. I politici sono ciechi, ma la colpa è anche nostra, perché continuiamo a votarli!

Mâine (vineri) seara la ora 24 se va încheia campania electorala. După o zi de tăcere, așa cum prevede legea, se votează duminică, 15 mai, de la ora 8 la 22, iar luni 16 mai de la ora 7 la 15. Mult noroc tuturor, și localităților noastre!

Ultima saptamana de foc …  apoi, oricare ar fi rezultatul alegerilor, din nou la lucru!

Dopo lo sgombero del 20 aprile, circa 200 rom romeni hanno occupato il 22 aprile la Basilica di San Paolo, per protestare contro l’assenza di soluzioni alloggiative che non dividano le famiglie. Dopo tre giorni di trattative con l’amministrazione comunale, il 24 aprile le associazioni locale riescono ottenere per loro una sistemazione in una struttura gestita da Caritas.

Nella totale assenza di una politica dell’accoglienza, il Sindaco Alemanno riprenderà dopo 1 maggio il programma di sgombero dei campi nomadi abusivi, offrendo riparo soltanto alle donne e ai bambini. Comunque ai nostri connazionali è andata meglio che ai rifugiati tunisini, provvisti di un permesso di soggiorno ma persona non grata a Roma!

Grazie alle tante associazioni e ai cittadini che non hanno perso la loro umanità, in un momento così carico di significato come la Settimana Santa, né davanti alla freddezza dell’amministrazione locale, né sotto gli attacchi fascisti.

Roma, Paşte de patimă, fără bucurie!

După evacuarea din 20 aprilie, aproximativ 200 romi români au ocupat pe 22 aprilie Bazilica Sf. Pavel pentru a protesta faţă de locurile de cazare alternative taberelor abuzive, unde familiile ar fi fost nevoite să se despartă. După trei zile de negocieri cu administraţia municipală, la 24 aprilie, asociațiile locale obţin cazare pentru ei într-o unitate condusă de Caritas.

În absenţa unei politici din primire, primarul Alemanno va relua după 1 mai programul de evacuare a taberelor abuzive, oferind adăpost doar pentru femei și copii. Cu toate acestea, conaționalii noştri o duc mai bine decât tunisienii, care au cu un permis de şedere, dar sunt persona non grata în Roma!

Mulțumiri numeroaselor asociaţii şi cetăţenilor care nu și-au pierdut umanitatea, într-un moment atât de incărcat de sens ca Săptămâna Patimilor, nici în faţa răcelii administraţiei publice locale, nici sub atacurile fasciste.

… quando abbiamo tante prove della fiducia e del sostegno dei bolognesi!

… în fața unor probe evidente a încrederii și susținerii bolognezilor!

De ce râd? Pentru că anul trecut un partid românesc  câuta un candidat – român, evident  – care să candideze la funcția de consilier orășenesc pe o listă care susține PDL-ul … deci pe candidatul său primar, prietenul nostru verde dușman al românilor. În politică, coerența e cea mai importantă!

Ce-ar fi ca noi românii să nu ne gândim doar la alianțe răsunătoare, ci să votâm un român competent, cu șira spinării, care în plus să aibă și șanse reale de a fi ales?

Mi diverto leggendo che PDL sostiene il candidato Manes Bernardini nella sua corsa alla poltrona di Sindaco di Bologna. Per chi non lo conoscesse, Bernardini è il segretario della Lega Nord a Bologna.

Perché mi diverto? Perché l’anno scorso un partito romeno cercava un candidato – appunto romeno – da candidare come consigliere comunale su una lista che appoggia il PDL … quindi il suo candidato sindaco, il nostro amico verde mangia romeni. Nella politica, la coerenza è tutto!

Scrivevo poco tempo fa che gli analisti e i giornalisti lamentavano la mancanza d’interesse dei partiti per gli elettori comunitari, nonostante il loro numero crescente. Gli Amici di Beppe Grillo di Bologna hanno considerato che il miglior rimedio fosse candidare un cittadino europeo che conosca i bisogni della popolazione non-italiana e che abbia a cuore la nostra Bologna. Li ringrazio perché hanno scelto me e mi hanno trattato alla pari dei colleghi italiani: non come un trofeo da esibire alla comunità romena, ma per le mie competenze e il mio impegno.

Non ho parole per dire quanto sono lieta di vedere nella lista di un movimento italiano – come luogo di nascita – Romania! Dal mio punto di vista è un segno più eloquente dell’esistenza di un’associazione o una lista di partito dei romeni in Italia, è un segno che l’integrazione è perfettamente possibile e che gli italiani ci considerano loro pari.

Candidato Sindaco /  Candidat primar:

MASSIMO BUGANI

nato a / născut la Bologna il: 02/01/1978

Candidati Consiglieri / Candidați consilieri orașenești:

1 SALSI FEDERICA, Bologna (BO) 25/09/1972
2 PIAZZA MARCO, Bologna (BO) 21/09/1972
3 CUPPINI FEDERICA, Bologna (BO) 31/03/1978
4 ANDRAGHETTI LORENZO, Bologna (BO) 14/02/1987
5 ALVONI GIANLUIGI, Argenta (FE) 11/02/1977
6 MAZZOLI FEDERICO, Bologna (BO) 05/09/1985
7 SAETTI SERENA, Bologna (BO) 16/07/1967
8 DEJEU ANTONIA IULIA, Romania (EE) 13/07/1971
9 ZANNONI DAVIDE, Bologna (BO) 16/10/1969
10 MORMILE MARIO, Napoli (NA) 16/07/1984
11 BULGARELLI ELISA, Bologna (BO) 20/10/1971
12 BORIANI FILIPPO, Bologna (BO) 20/11/1953
13 PADOAN RENATO, Chioggia (VE) 01/05/1978
14 CABASSI ANDREA, Bologna (BO) 05/10/1964
15 PATINI SILVIA, Bologna (BO) 22/07/1974
16 PERETTI GIORGIO, Ferrarra (FE) 10/08/1960
17 PELOSI ROBERTO, Roma (RM) 19/03/1968
18 ARUFFO MARTINA, Marino (RM) 28/04/1981
19 BALBONI PAOLO, Bologna (BO) 19/10/1963
20 BISI DARIO, Bologna (BO) 04/07/1967
21 CALAMINI MARCO, Bologna (BO) 20/12/1974
22 CRISTOFORI DAVIDE, Bologna (BO) 26/11/1980
23 CUPPONE ALESSANDRO, Zurigo (SVIZZERA) 18/11/1970
24 DALL’OSSO MATTEO, Bologna (BO) 18/05/1978
25 DANIELLI WERTER, Bologna(BO) 16/02/1964
26 DESSì DANILO, Oristano (OR) 26/07/1975
27 FICHERA MONICA, Taranto (TA) 24/06/1974
28 GIROTTI ALBERTO, Bologna (BO) 28/12/1976
29 GRECO SILVIO ANTONIO, Mola di Bari (BA) 15/01/1970
30 MIOZZI PAOLO, Ferrara (FE) 21/03/1972
31 MORETTI FRANCESCO, Algeri (ALGERIA) 17/07/1971
32 MUCCIO GIORGIO, Bologna (BO) 25/04/1969
33 NANNETTI NERIO, Bologna (BO) 22/03/1957
34 ONOFRI MICHELE, Bologna(BO) 01/07/1965
35 PICCININI SILVIA, San Giovanni in Persiceto (BO) 16/04/1982
36 VIGNOLI ENRICO, Bologna (BO) 03/12/1980

Bologna se pregăteşte de votul la alegerile locale în perioada 15-16 mai 2011. Cetăţenii au obosit să-și delege partidelor prezentul şi viitorul și se unesc în liste civice.Iată lista  Mişcării 5 Stele ( MoVimento 5 Stelle), aşa cum a fost publicată pe 23.05.2011 de către www.listabeppegrillo.it

Am scris recent că analiştii şi jurnaliştii deplâng lipsa de interes a partidelor față de alegătorii proveniți din UE, în ciuda faptului că numărul lor e în creştere. Prietenii lui Beppe Grillo din Bologna (Gli Amici di Beppe Grillo)au considerat că cel mai bun remediu este candidarea unui cetăţean care cunoaşte nevoile populaţiei non-italiene şi are la inimă Bologna noastră. Le mulţumesc pentru că m-au ales şi m-au tratat pe picior de egalitate cu colegii italieni, nu ca pe un trofeu de prezentat comunității române, ci pentru competența şi angajamentul meu.

Nu pot spune cât de mare îmi este satisfacția să văd pe lista unei mișcări italiene scris – la locul nașterii – România! Din punctul meu de vedere e un semn mult mai grăitor decât existența unei liste a unei asociații sau partid de români in Italia, e un semn că integrarea e perfect posibilă și că italienii ne consideră egalii lor!

http://stiri.rol.ro/rfe-centrala-de-la-cernavoda-a-treia-cea-mai-periculoasa-din-lume-690689.html

„În contextul dezastrului de la Fukushima, Radio Europa Liberă / Radio Libertatea a realizat un top al primelor cinci potențiale pericole nucleare.

Centrala de la Cernavodă este pe locul 3, scrie Agerpres.”

O știre care dă fiori. Dezbaterea care a urmat accidentului de la centrala nucleară japoneză pune sub semnul întrebării siguranța centralelor nucleare în general. Centrala de la Fukushima a fost proiectată greșit și nu exista un plan în caz de cutremur și tsunami. Celelalte centrale în ce situație sunt?

Centrala de la Metsamor, în Armenia, este veche, construită în 1980, și deja în 1988 a suferit un cutremur devastator, în urma căruia a fost închisă pentru 7 ani. Deși pericolul este evident, și este programată închiderea definitivă în 2017, guvernul armean nu a învățat lecția și dorește construirea unei centrale noi.

Pe locul doi al acestei liste de coșmar se află flota de submarine nucleare a Marii Britanii, care a trecut deja prin incidente îngrijorătoare, dar guvernul continuă să nege gravitatea situației.

Pe locul 3 se află centrala nucleară de la Cernavodă, în România, proiectată de o companie canadiană în anii ’80 și dată în folosință în 1996. Ambele reactoare au avut deja probleme, in repetate rânduri, ultima dată în aprilie 2009. În decembrie 2010 Comisia Europeană a dat avizul pentru construirea reactoarelor 3 și 4, dar a cerut înăsprirea indicatorilor de siguranță. Pericolul nu e de luat în râs, țara noastră este o zonă seismică: de exemplu, cutremurul din 1977 a atins 7,2 grade!  

Pe locul 4 se află centrala din Sankt Petersburg, în Rusia, iar pe locul 5 cea din Michigan, SUA.

Asociatia Românilor din Italia participa joi, 17 martie 2011, la ora 16 , la depunerea unei coroane de flori la monumentul lui Giuseppe Garibaldi din parcul Gianicolo – Roma. Evenimentul la care a fost invitata toata comunitatea româna din Roma a fost organizat la initiativa Lilianei Marinoiu, o românca care si-a dorit din totdeauna sa prezinte lumii intregi istoria care leaga Romania si Italia. Întâlnirea este programata/autorizata pentru ora 16, la statuia ecvestra a lui Garibaldi.  

Italia sarbatoreste pe 17 martie 150 ani de la proclamarea Regatului Italiei, din 1861, moment care din punct de vedere istoric marcheaza Unitatea Italiei. Putini stiu ca la luptele pentru unificarea Italiei, sub comanda lui Giuseppe Garibaldi, au participat si români. “Cazutii nostri pentru Unitatea Italiei au dreptul sa primeasca un omagiu în aceasta zi”, spune Liliana Marinoiu.

 […]

Marco Baratto, autorul unei carti pe tema participarii românilor la Risorgimentul italian, explica cine au fost românii care au participat: «În primul rând multi patrioti români care emigrasera în Piemont si au cerut azil politic. Multi faceau parte din armata sarda ca voluntari în razboaiele Risorgimentului italian. Apoi românii care au luptat în 1849 în apararea Republicii Romane. Si în sfârsit, mica, dar semnificativa patrula formata din români care a participat la expeditia celor 1.000. Ei a fost încadrati în legiunea ungara a lui Stefano Turr. Erau de nationalitate româna, dar erau considerati unguri.”

 […] 

Italienii afla acum ca românii nu sunt doar buni muncitori, utili pentru economie, ci au dreptul la un loc în paginile de istorie ale Italiei.

Semnat  ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA

Omaggio ai romeni che hanno combattuto con Garibaldi per l’unità d’Italia

L’Associazione dei Romeni in Italia partecipa Giovedì, 17 Marzo2011, alle ore 16, al depositare di una corona di fiori al Monumento di Giuseppe Garibaldi nel parco del Gianicolo – Roma. All’evento è stata invitata tutta la comunità romena a Roma ed è stato organizzato su iniziativa di Marinoiu Liliana, una romena che voleva da sempre mostrare a tutti tutta la storia che lega la Romania e l’Italia. L’incontro è previsto / autorizzato alle ore 16, alla statua equestre di Garibaldi.

L’Italia festeggia il 17 marzo150 anni dalla proclamazione del Regno d’Italia, nel 1861, momento che segna storicamente l’Unità d’Italia. Pochi sanno che alla lotta per l’unificazione italiana sotto il comando di Giuseppe Garibaldi, hanno partecipato anche dei romeni. “I nostri Caduti per l’Unità d’Italia hanno diritto a ricevere un omaggio in questo giorno”, dice Liliana Marinoiu.

[...]

Marco Baratto, autore di un libro sulla partecipazione dei romeni al risorgimento italiano , spiega chi erano i romeni che hanno partecipato: “In primo luogo patrioti rumeni emigrati in Piemonte che hanno chiesto asilo politico. Molti facevano parte dell’esercito sardo come volontari nelle guerre risorgimentale italiane. Poi i rumeni che hanno combattuto in difesa della Repubblica Romana nel 1849. E, infine, una piccola ma significativa pattuglia di romeni che hanno partecipato alla spedizione dei 1000. Erano inseriti nella legione ungherese di Stefano Turr. Essi erano di nazionalità romena, ma sono stati considerati ungheresi “.

[...]

Gli italiani sanno ora che i romeni non sono solo bravi lavoratori, utili per l’economia, ma hanno diritto a un posto nelle pagine della storia d’Italia.

Firmato ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA

La traduzione dalla lingua romena mi appartiene.

Siamo cittadini, non politici, vogliamo il bene della nostra città, non del partito di turno … Sono felice di poter partecipare, insieme ai miei amici italiani!

Suntem cetățeni, nu politicieni, dorim binele orașului nostru, nu al partidului la putere … Sunt fericită că pot să-mi aduc contribuția, alături de prietenii italieni!

Articol preluat din Știri.rol.ro

România, de șase ori în topul celor mai sărace regiuni din UE

România este una dintre cele mai sărace țări din Uniunea Europeana, figurând cu șase regiuni în topul celor mai sărace zone ale UE, adica toată țara cu excepția zonei Bucuresti-Ilfov, anunță mediafax.ro. Pe primul loc al topului se situează Severozapaden, din Bulgaria cu un PIB de 28% pe locuitor, în 2008. Pe locul secund se clasează partea de Nord-Est a Romaniei (Suceava, Botoșani, Neamț, Iași, Bacău, Vaslui). Urmatoarele trei locuri sunt ocupate de trei regiuni din Bulgaria. Pe locul șase se plasează Sud-Vest Oltenia, pe locul opt Sud-Estul Romaniei, iar pe 10 Sud-Muntenia. Pe locul 15 se află Nord-Vest Romania, iar pe 19 se poziționează zona de Centru.

Siamo tutti scossi dalle notizie dalla Libia, seguiamo la situazione in Egitto e in altri paesi, dove accadono scontri (con esito felice o triste), ma non possiamo non buttare uno sguardo nel proprio cortile. Vorrei vedere se qualcuno ha il coraggio di commentare “ peggio non sia”! Inutile chiedersi ancora perché è così alto il tasso di emigrazione.

Articolo tratto da Ştiri.rol.ro

Romania, sei volte nel top delle regioni più povere dell’UE

La Romania è uno dei paesi più poveri dell’Unione europea, figurando con sei regioni nella classifica delle aree più povere dell’Unione Europea, in sostanza tutto il paese eccetto la zona intorno alla capitale, Bucarest – Ilfov, ha annunciato mediafax.ro.

In cima alla classifica c’è Severozapaden, Bulgaria, con un PIL 28% pro capite nel 2008.
Al secondo posto si classifica il Nord-Est della Romania (Suceava, Botosani, Neamt, Iasi, Bacau, Vaslui). I successivi tre posti sono occupati da tre regioni in Bulgaria. Al sesto luogo c’è il Sud-Ovest Oltenia, l’ottavo c’è il Sud-Est della Romania e Sud-Muntenia al 10mo. Al n. 15 c’è il Nord-Ovest della Romania, e la zona centro è posizionata 19ma.