Tag

, , , ,

Zilele acestea am avut deseori motive de întristare: pentru  alții, persoane care și-au pierdut locul de muncă. Folosesc ocazia ca să scriu informații utile pentru cei care se găsesc în aceeași situație.

Un domn român și-a piedut locul de muncă anul trecut. S-a înscris imediat la Centro per l’Impiego din orașul în care locuiește, cu certificatul obținut a făcut cerere la INPS pentru alocația de șomaj, ASPI. Pentru 6 luni banii i-au venit fără probleme, apoi, după moartea tatălui său, a trebuit să se întoarcă în România, să semneze niște documente. Având reședința în Italia, nu avea buletin, ci doar pașaportul de cetățean cu domiciliul în străinătate. De nevoie, și-a făcut buletin de România, și prin asta a pierdut reședința în Italia. Automat, a pierdut dreptul la alocația de șomaj pentru restul lunilor. A aflat-o doar acum, la întoarcerea în Italia.

Toată birocrația e infernală în Italia, deci și cea legată de șomaj. Ar trebui făcute mai multe eforturi pentru informarea tuturor privind obligația de a menține reședința în Italia pe tot timpul în care au o alocație sau o pensie, despre certificatele și colocviile care se fac la Centro per l’Impiego și cererile care se fac la INPS sau situațiile în care doar sindicatele pot fi de ajutor.

Azi a trecut pe la mine o rudă, o doamnă inteligentă și educată care și-a pierdut locul de muncă. I-am explicat tot ce trebuie să facă sau să nu facă, apoi mi-a pus întrebări ca să vadă dacă a înțeles bine. O grămadă de întrebări. Nu că ea ar fi prostă, dimpotrivă: sunt prea multe de făcut! Clar, hârțogăraia asta o să ne ucidă, o să ne trasformăm toți în zombie sau în carduri de cod fiscal și computere!

Ci vuole l’empatia per lavorare come mediatore culturale, altrimenti si rischia di non capire di che cosa abbia bisogno la persona che ti trovi davanti, anche se parla perfettamente l’italiano e non serve la traduzione. Più empatico sei, più indovini domande che vorrebbe farti, ma non sa come, o il motivo di un silenzio inaspettato. Se lavori a lungo, però, paghi un prezzo: una volta che senti sulla tua pelle i suoi problemi, te li porti a casa.

Mi è dispiaciuto tanto per quel signore romeno che, dopo aver perso il posto di lavoro, aveva fatto tutto bene: iscrizione al Centro per l’Impiego subito, richiesta all’INPS per l’assegno … ha anche ricevuto i soldi per qualche mese … Poi è morto suo padre ed è dovuto tornare in Romania per firmare dei documenti. Solo che aveva la carta d’identità romena scaduta, perché si era registrato come cittadino residente in Italia, cioè aveva solo il passaporto romeno. Per firmare le carte le serviva una carta d’identità romena, che lui ha chiesto e ottenuto. Qui è mancata una persona che le spieghi che rinunciare alla residenza in Italia per poter riprendere la residenza in Romania comportava la cancellazione del suo assegno! Così ha perso qualche mese di ASPI.

Tutte le procedure burocratiche sono complicate in Italia. Quelle legate alla disoccupazione non fanno eccezione. Forse per quello in pochi sanno che non devono lasciare l’Italia per troppo tempo, che devono mantenere una residenza qui, non capiscono che cosa si deve fare al Centro per l’Impiego e cosa invece all’INPS, quando invece si possono rivolgere solo al Sindacato o al Patronato.

Oggi ho dovuto iscrivere come disoccupata una mia parente, donna intelligente, informata e in gamba. Parlando con lei mi sono resa conto di quanto sia complicato quello che facciamo, se lei ha avuto bisogno di farmi tante domande per essere sicura di aver capito tutto quello che le ho detto.  Questa burocrazia è un vampiro, finirà per risucchiare la nostra anima, finiremo per essere codici fiscali collegati a un computer!

Annunci